F

r Faden,s," - niť
e Fadenspannung - napätie nití
r Fadenzug,s,"e - zatiahnutá, zatrhnutá niť v materiáli
r Fall,s,"e - prípad
auf jeden Fall - v každom prípade
auf keinen Fall - v žiadnom prípade
im Fall - v prípade
e Falte,n - záhyb
faltenfrei - bez záhybov
r Faltenrock,s"e - záhybová sukňa
e Farbe,n - farba
e Faser,n - vlákno
fein - jemný
s Feinwaschmittel,s,- - jemný prací prášok
fertig - hotový
fertigen - zhotoviť, zhotovovať
s Fertigmaß,s,e - hotová miera
s Festkleid,es,er - sviatočné šaty
festgelegt - stanovený
festlegen - stanoviť
festliegen - byť upevnený, byť pevne stanovený
festmachen - upevniť
feststellen - zistiť
Fischgrat - rybia kosť (vzor materiálu)
fixieren - fixovať, spevniť, podlepiť
e Fixierung,en - fixácia, spevnenie, podlepenie
flach - plochý
flach bügeln - plocho žehliť (napr. zožehliť voľnosť pri hrote odševku...)
r Flanell,s,0 - flanel
r Flausch,es,e - flauš
r Fleck,s,e - fľak, záplata
r Flecken,s,- - fľak, záplata
e Fliege,n - motýlik (ozdoba pod krk)
r Flor,e,"e/e - vlas (na materiáli)
e Form,en - forma, tvar
in Form bügeln - žehliť do tvaru
r Formbund,es,"e - tvarovaný pásec
r Frack,s,"e - frak
e Franse,n - strapec
fransen - strapiť
e Freizeitkleidung,en - odev na voľný čas
e Frontfixierung,en - celková, celoplošná fixácia, podlepenie celých dielov
r/s Frottee,s,s - froté
s Füßchen,s,- - pätka (tlaková pätka na šijacom stroji)
r Füßchendruck,s,0 - prítlak pätky
s Futter,s,0 - podšívka
Futtereinfass - lemovanie podšívkovým prúžkom
r/s Futterforderteil,es,e - predný podšívkový diel
e Futterlänge,n - dĺžka podšívky